.اينجا جادو نهفته است
گزارش شده که مجري محبوب تلويزيون .مفقود شده است
.ما مي تونيم کشتي شو پيدا کنيم .مي تونيم پيداش کنيم
شبکه پولشو ميده،ولي اونا
.ميخوان که از لحظه لحظه اش فيلم بگيرن
حالا که اينقدر نزديکه که پدرت رو .پيدا کنيم،نمي تونم برگردم
:تقديم مي کند h_dove "رودخانه" "قسمت هشتم از فصل اول:"بران،بران،بران،قايقت را
.لينکلن
چيه؟
.بلند شو.من نميتونم بخوابم
لينکلن،ميشه برام آواز بخوني؟
بران،بران،بران،قايقت را
آرام در رودخانه
،با لذت،با لذت ،با لذت،با لذت
اما زندگي يک روياست
بران،بران،بران،قايقت را
آرام در رودخانه
،با لذت،با لذت ،با لذت،با لذت
"Magus" آخرين سفر
.آره،اين عنوان خوبيه
.من،من ميرم خونه .بر ميگردم سر کارم
،و از اين فيلم هايي که گرفتم .مثلا 8 تا اپيزود مي سازم
واسه همه يه .پايان خوش جور مي کنم
و از هر چيزي که .بايد ناديده گرفته بشه مي گذرم
و اين سفر اکتشافي رو
يه کاري که مي کنم ...که همونقدر که ماجراجويانه بوده،ساخته بشه
.شايد حتي يه کم بيشتر
...ميدوني،من فقط
.من...من خوشحالم که اون زنده است
و از اينکه مي بينم .برگشتن کنار هم خوشحالم
همونطور که هميشه بودي؟
،آره،نه،خوب مي دوني الان همه چي فرق مي کنه،درسته؟
بعد از اين اتفاقات،چطور ممکنه هرکدوم از ما مثل قبل باشيم؟
...من چرا موندم؟فکر کنم
مي خواستم ببينم آيا واقعا ...پيداش مي کنن و
.مي بخشمش
،اون منو آويزون کرد که تلف شم ،اما يه جور عجيبي
.اگه اين کارو نمي کرد،هردومون مرده بوديم
دکتر خيلي وقت پيش .زندگي منو نجات داده بود
.معلومه که بايد ميومديم دنبالش
دوباره اين کارو مي کني؟
بخاطرش حاضري برگردي؟
آدماي کمي پيدا ميشن .که به انداره ما شانس بيارن
.ما موفق شديم بيونا رو ببينيم
.و موفق ميشيم ازش بريم بيرون
هر وقت جي پي اس بتونه موقعيت .ما رو مشخص کنه مي تونيم برگرديم
رودخونه رو ميريم بالا .تا برسيم به ورودي بيونا
،همونجايي که جستجو رو شروع کرديم
.بعد هرکس مي تونه بره خونه ش
.خونه
خوب،پس تو يه کم وقت رو به خودت اختصاص مي دي؟خانواده؟دوستان؟
.دوست
ممکنه.چطور؟
خوب،آخه تو وقتي تو اون تونل بودي
.اسم يه نفر رو بردي
ديويد بود،نه؟
يه نفره که من يه عذرخواهي بهش بدهکارم،باشه؟
تو همجنس بازي؟
چرا نگفته بودي؟
،چون ما با هم دوست نيستيم
بعلاوه اينکه هيچ وقت موقعيتش پيش نيومد؟درسته؟
وقتي دارم از اشباح فرار مي کنم .که نمي تونم راجع به اين چيزا حرف بزنم
.فقط دلم سکس مي خواد .آره،حتي سختگير هم نيستم که طرف کي باشه
.فقط...سکس،لطفا
وقتي بچه بودم،هميشه از .لينکلن مي خواستم که برام بخونه
"بران،بران،بران،قايقت را" .تا وقتي خوابم ببره
.خنده داره .معني آهنگ رو هم برعکس فهميده بودم
.زندگي اما يک روياست
هميشه فکر ميکردم به اين .معنيه که زندگي که خارج از اينجا داريم واقعيه
و زندگي روي قايق ،يه روياست
اما...زمانيکه روقايق بودم ...رو رودخونه،رو برکه
.زندگي واقعي اون بود
.بعدش بزرگ شدم
"بران،بران،بران،قايقت را"
آرام روي رودخانه
...با لذت با لذت
...تنها چيزي که باقي مونده
.ما امت کول رو برگردونديم
.وقتشه که جواباي اون لعنتي رو بشنويم
.باشه
چرا اومدي به آمازون؟
اومدم چون فکر ميکردم ،قراره يه چيزي پيدا کنم
.اما ديگه تمومه
آخه تو چجوري تونستي ...از اونجا جون سالم به در ببري؟
کاراييکه ما ديديم تو انجام دادي؟ جادو؟
تو الان چي هستي؟ يه سنجاقک لعنتي؟
.من بايد مي مردم
بيشتر از هزار بار
.بايد مي مردم
.ميگم که،خودمم نمي دونم
شايدم هر بار يه تيکه .از وجودم مي مرد
تنها بخشي از من که باقي مونده .يه همسر و يه پدره
.اومدن به اينجا يه اشتباه بود
آدمايي که...سعي کردن به من کمک کنن ...آسيب ديدن و
.بعضيا هم بخاطر من مردن
بايد يه عالمه .چيز رو جبران کنم
.اين همه چيزي بود که مي تونستم بگم
.هي
ميدوني،من نمي تونم ،کلمات مناسبي پيدا کنم
.که اين قضيه رو حلش کنم
...پدر تو .هرجا من رفتم باهام اومد
.بهم اطمينان داشت
.اما من خراب کردم
.منم به تو اطمينان داشتم
هر کاري خواستي ،برات ،کردم
و به کاري که داشتي ،اينجا انجام ميدادي اعتقاد داشتم
و نياز دارم بدونم نقشم .تو اين ماجرا چيه
...يعني،اين نشانه روي من
بايد يه معني داشته باشه،نه؟
.اون يه علامت مادر زاديه
اون...من فکر ميکردم که .تو قراره يه کار خاص انجام بدي
.راست مي گم .منم-منم راجع به خودم همين فکر رو مي کردم
اما اگه...اگه تو راست گفته باشي چي؟
ميخوام بگم...چيزايي که ما اينجا .ديديم ...باور نکردني بوده
اونجا...آره،يه چيزايي هست تو جاي جاي اين منطقه
،که نشون از چيزاي غير ممکن داره اما من مي دونم که
.اين نشونه ها دارن بهمون ميگن که بايد از اينجا بريم
بيونا نمي خواد که ما اينجا باشيم .متاسفم
.نه.نه
.نميشه فقط احساس تاسف کني
آخه،باباي من .بخاطر تو کشته شد
مي دونم که تو اون بيرون داري دنبال .يه چيزي بيشتر از جادو مي گردي
.اون چيه؟بهم بگو
مبدا چيه؟
.بهتره که ازم متنفر باشي
.بدون نقشه
.و بدون يه جهت درست و حسابي .بدون بيسيم
.و بالاخره پيداش کردي
.همه با هم پيداش کرديم- .نه کار تو بود-
ميدوني،از بين همه چيزايي ،که اون بيرون ديديم
احتمالا تو از همه شون .خيره کننده تري
امت برگشته،و من ديگه .هيچ وقت نمي خوام از دستش بدم
...وقتي اون رفت
.من يه اشتباه کردم
.ژنراتور دوباره داغ کرده
به همه بگو ما تا يه ساعت .برق رو قطع مي کنيم تا من درستش کنم
.لينا خيلي ناراحته
....آره،اون به .همين زوديا هم روبراه نميشه
...ممنون پسرم،من
تو وقتي يه عالمه دليل داشتي .که ولم کني ،اومدي دنبالم
خوب،مامان بايد .يه کم متقاعدم مي کرد
،آره،ميدوني،شايد ،مثلا وقتي برگشتيم
يعني...من بتونم...بتونم بيام شيکاگو،...ميدوني؟
مي اونم وقت بذارم بيام ...ببينمت،ميدوني؟
...من...من .تو ميتوني خونه رو داشته باشي
،واسه تعطيلات ...ما ميتونيم کريسمس رو
.بابا،بابا،بيخيال- .ميتونيم واسه کريسمس يه کاري کنيم-
،ببين اگه قراره دوست باشيم .بالاخره مي رسيم به اونجا
اما در حال حاضر بذار فقط بريم خونه،باشه؟
...آره،فقط ...فقط مي خوام بدوني که
ميدوني،ختي وقتي که ،باهم دعوا مي کرديم يا صحبت نمي کرديم
يا وقتي گفتي که ديگه قرار نيست
"Magus"دوباره پاتو بذاري رو - .اين که خيلي درست از آّب در نيومد-
...خوب نه،من يه جورايي .آره،من اونو بِردم
...من...من منظورم اينه که
،از وقتي 12 سالت بود ،واسه خودت مردي شده بودي
...و من
.به اين افتخار مي کردم
اون موقع که من 9 سالم بود،محال بود همچين چيزي بگي
مگه اينکه قبلش .دوربينا آماده فيلم برداري بودن
...ازش فيلم مي گرفتي .لينکلن،جمع بندي خوبي بود"
".کارت خوب بود
...فکر کنم
نوارهاي اين سفر رو بايد .بندازيم تو آتيش
هيچ کسي هرگز نبايد .بدونه اينجا چه اتفاقي افتاد
.بابا،مواظب باش
!نه،نه،نه!نه
!هي!هي
چي شد؟
!واي خداي من
!چي شد؟
!بيا!يالا !گاز رو بذار روش
!نه،لينکلن
.واي،بسه،بسه،بسه .خواهش مي کنم،خواهش ميکنم
.اون مرده.اون مرده- چي؟-
.مرده
.نه،نه،نه،نه،نه،نه .نه،لينکلن،نه
!نه،لينکلن
!امت،نه،تو رو خدا ،نه
!نه
ما تا وقتي کسي .اعتراف نکنه حرکت نمي کنيم
!کي اين کار رو کرد؟
کي داشت سعي مي کرد امت رو بکشه و بخاطرش پسرم رو کشت؟
بالاخره يه نفر...بايد يه چيزي ...ديده باشه
اميليو،خواهش ميکنم؟
.ببين،دوربينا از کار افتاده بودن
واسه همين نمي تونيم .بريم و فيلم ها رو بررسي کنيم
.خوب،من که نبودم .داشتم فيلم برداري مي کردم
.دليلم رو هم ميتونم بصورت اچ دي ارائه کنم- .کار هرکسي ميتونه باشه-
.يا تو
چي؟
چرا کلارک بايد بخواد به من شليک کنه؟
.آره،معلومه که من همچين کاري نمي کردم
اما اينطور نيست که ما اينجا بخوايم .دنبال انگيزه بگرديم
.تو اون رو آويزون به يه درخت رهاش کردي
هي،ببين امت،اون .اشتباه خود من بود
.من تو رو سرزنش نمي کنم- .تو پدرش رو رها کردي که بميره-
.من هيچ وقت همچين کاري نمي کنم .شما خانواده من هستيد
ببينيد،تنها کسي که اينجا .واسه تيراندازي آموزش ديده ،کرته
درسته؟
.تير من هرگز خطا نمي رفت
.تو چيزي رو نفي نمي کني
.من به کسي شليک نکردم .من اينجام که از شما محافظت کنم
واقعا؟من يه نوار پايين دارم .که چيز ديگه اي ميگه
،تو به يه نفر زنگ زدي
و بهشون گفتي که اگه ...امت مبدا رو پيدا کنه
.نابودش مي کني
...تو اينو مي دونستي؟چرا
درسته؟
.نه
...اگه مي خواستم بکشمتون
.تا الان مرده بوديد.باور کنيد
،هرکسي اين کارو کرده
...هرکي پسر منو کشته
،دستش رو ميشه
،و به خدا قسم .عذاب ميکشه
الو؟ کسي اونجاست؟
.بله.صداتو مي شنوم
...راجع به کرت از کجا پيداش کردي؟
اون تنها کسي بود که اين قسمت از رودخونه رو ميشناخت
و اين کار رو بخاطر .پول انجام ميداد
.يه راهي وجود داره
.واسه برگردوندن لينکلن.يه راهي هست
.اون هنوز اينجاست
.شما ميتونيد اونو دوباره زنده کنيد
امت،همچين چيزي اصلا ممکنه؟
...هايل
.اين کاري نيست که ما بتونيم بکنيم
.من و شما نه
.اما يه روحي وجود داره که مي تونه
.بيونا
منظورش چيه از بيونا؟
من فکر ميکردم .اون فقط يه بخشي از رودخونه ست
.بيونا فقط يه روح نيست
.اون خداي همه ي شيطانهاست
حتي اگه بتونه پسرمون رو برگردونه؟
.ما مطمئن نيستيم ،و حتي اگه بتونه
يه سري چيزا هستن .که نبايد فراخونده بشن
...هايل
ميتوني اين کار رو بکني؟
ميتوني پسرم رو بهم برگردوني؟
....برام مهم نيست چقدر دردسر داشته باشه
.حجاب را پاره کن
.و بلند شو
.بيونا،ما تو را صدا مي کنيم
.مار سياه
.بلعنده ي قايق
...خداي اشباح
...رئيس اشباح رودخانه
.مرده ي ما را زنده کن
.جسم آماده ي دريافت، شده
.راه رو بهش نشون بده
...کمکمون کن
.تا ما هم اسرار تو را حفظ کنيم
.بيا
.کمکمون کن
.که ما هم از قدرت تو تعريف کنيم
.بيا
.با خون مادرش
.بازوت رو بده به من
.اون يکي بازوت
تو چطور ميدوني که بايد اين کارا رو بکني؟
.داره بهم ميگه
کي داره بهت ميگه؟
نمي دونم
صدامونو ميشنوي؟
...رئيس ارواح رودخانه
...خداي اشباح
.مرده ي ما رو زنده کن
.جسم آماده ي دريافت شده
.بيونا،ما تو را صدا مي کنيم
.مرده ي ما رو زنده کن
چي شده؟
چي کار کردين؟
مامان؟
؟A.J.- بله؟-
داري فيلم مي گيري ديگه؟- .از ذره ذره ش-
...چطور
چطور ممکنه؟
.ممکن نيست
.تو زنده اي .تو برگشتي
.بيا اينجا،پسرم
حالت خوبه؟
.روحش سفر کرده .يه کم طول ميکشه تا خوب بشه
.ميدونم کي منو کشته
.اشتباهه
.من به کسي شليک نکردم
مطمئني خودش بود؟ ديدي که اون شليک کرد؟
.من بهت اعتماد کردم
.هر کاري ميخواي بکن
.من اين کارو نکردم
.مراقب باش
.برو به جهنم
.آخه پسره مرده بود
مگه نه؟تو ديديش
.آره،ديدم
.فقط دلم مي خواد برگردم خونه
من مردم؟
آخه،چطور همچين چيزي ممکنه؟
خوب،بيونا از من محافظت کرد
.وقتي که بايد-بايد ميمردم
نمي دونم چطور و .نمي دونم چرا
.اما اون آدما رو انتخاب مي کنه
.دوست دارم بابا
،وقتي برگشتيم خونه
تو ميري مونتانا .با خاله مارتا زندگي مي کني
.اونا تو رستوران شون به کمک احتياج دارن
.ميتوني بري اونجا کار کني.بري مدرسه
.تو ديگه به اينجا تعلق نداري
.من تصميمم رو گرفتم
.نه
چي؟
.گفتم نه
.من جايي نميرم
.من ديگه بچه نيستم .خودم واسه خودم تصميم مي گيرم
.آخه تو تصميماي احمقانه مي گيري
--کاري که واسه لينکلن کردي
.روحش در عذاب بود چيکار بايد مي کردم؟
ولش مي کردم؟
.نمي ذارم ترس و وحشت تو زندگيمو خراب کنه
ترس و وحشت من؟
هر کاري که من تا الان کردم .واسه محافظت از تو بوده
چجوري؟
با پنهان کردن من زير يه کشتي؟
.من يه صداهايي مي شنوم.يه چيزايي ميبينم
.اونا منو نمي ترسونن
.فقط تو رو مي ترسونن
،مسيرمون رو به سمت خونه تنظيم کردم
.بايد تو زمان و سوخت صرفه جويي کرد
خيلي راحت تره که .جي پي اس مسير رو نشونمون بده
. و البته امن تر
لينکلن چطوره؟
.من نگرانشم
من...فکر ميکنم که ما ...يه چيز تاريک رو دعوت کرديم
،که اونو برش گردونيم.آخه اون واسه يه لحظه
.بغلم کرد
.گفت که دوستم داره
.معلومه که دوست داره
اون از وقتي يه بچه بوده .همچين چيزي بهم نگفته بود
،خوب،ممکنه نگفته باشه
اما از راههاي مختلفي ...نشونش داده
،با اومدن به اينجا .با گشتن دنبال تو
وقتي پسرت بهت ميگه ،که دوست داره
باعث ميشه .آدم مشکوک بشه
.چون آدم بايد پدر محشري بوده باشه
خوب،هر روز که نميشه
ببيني يه آدم مرده .داره ساندويچ درست ميکنه
.خوبه که اشتها داري
.دارم از گرسنگي ميميرم
.انگشتام هنوز بيحسه
...خوب،بذار من .بذار من کمک کنم
.بيا
.خيلي،ما رو ترسوندي دُکي
تو حقته که بصورت کامل برگردي خونه
چرا؟ چون جونتو نجات دادم؟
هم اون،هم اينکه .تو آدم خوبي هستي
اما مثل بابام نيستم،درسته؟
بخاطر همينه که سعي کردي بکشيش؟
چون تو رو گذاشت که بميري؟
اين...دليل خوبيه ديگه نه؟
.من مي دونم تو بهش شليک کردي،جوناس
تو منو ديدي؟
.دقيقا قبل از اينکه تو منو بکشي
.اشکال نداره .اشکال نداره
.من به کسي نگفتم و چرا بايد مي گفتم؟
.با اينحال کنجکاوم
ميخواستي همين جوري بذاري کرت اون تو بشينه و سرزنش بشه؟
چرا بهشون گفتي کار کرت بوده؟
چون من و کرت يه .کار ناتموم داريم
،وچون تو
.مي خواستم خودم بکشمت
باشه.آماده اي؟
!واي،نه- !بيا،بيا-
!واي
مي تونم کمکت کنم؟
.فقط دارم يه نگاهي مي کنم يه فاصله اي هست
،تو فيلم ...جايي که مورسگوس
وارد کشتي ميشن،بنظر مياد ...تو نزديک بود بميري
،آره،خوب
يه مشت فيلمبردار کور
.اصلا بدرد نمي خورن
،روي اون فيلم رو با
پرنده هايي که داشتن .آسمون ميفتادن پر کردم
.يه نوار صرفه جويي کردم
.ممنون
،بخاطر مراقبت از تس .ازت ممنونم،رفيق
...آره،خوب ميدوني
من فقط يه تهيه کننده ام که .به فکر ستاره ي فيلمم بودم
.تو دوست خوبي هستي
من يه حرومزاده خودخواهم .که اينجا اومدم که يه برنامه تلويزيوني بسازم
باشه؟
،حقيقت اينه که
وقتي تو رو زنده ،پيدا کرديم،شوک زده شدم
،اما ،ببين الان همه چي خوبه،درسته؟
آره؟
.پايان خوش .خانواده اي که دور هم جمعن
.لينک هم که از قبر برگشته
.همه چي روبراهه
.راحت باش
خوب،هر روز که نميشه
يه آدم مرده رو ديد .که داره ساندويچ درست مي کنه
همون جوري که پدرم .هميشه درست مي کرد
.باشه،مواظب باش
.بايد با هم حرف بزنيم
راجع به چي؟
تو از مادرت چي يادته؟
.وقتي بچه بودم فوت کرد
.يادم مياد موهاشو شونه مي کردم
.يادمه چجوري با بينيش مي خنديد
.مامانت نمرده
مامانت هم همين استعدادي .رو که تو داري داشت
.واسه کمک به ديگران ازش استفاده مي کرد
.که دردشون رو کم کنه
.با مرده ها صحبت مي کرد
...اما وقتي به ارواح راه بدي .اونا نمي تونن ساکت بمونن
.اونا نياز به صدا دارن
و مادرت اين قدرت رو نداشت که .اونا رو ناديده بگيره
.بخاطر اينه که سعي کردم جلوتو بگيرم
اون کجاست؟
.يه جايي که اميدوارم هيچ وقت نبيني
تو لينکلن نيستي درسته؟
.من ميدونم که تو کرت برينيلدسون هستي
...پسر کلاوز،پسر کريستيان
.ما قبلا هم همديگر رو ديديم
.تو دنبال يه چيزي اومدي که هيچ بهت مربوط نيست
.من اينجام که محافظت کنم
.تو هيچي نيستي
.مردمت هيچي نيستن
.من براي محافظت کافيم
.بهشون بگو
کس ديگه اي نيست که ازش فيلم بگيري؟
مگه يه نفر تازه از مرگ برنگشته؟
من فکر مي کنم داستان واقعي .اينجا باشه،مرد
.عشق از دست رفته،ناکام
.خيلي تاثير گذار داري وانمود ميکني قرباني شدي
.خفه شو
!خفه شو
،مثلا چه غلطي ميخواي بکني توي احمق هان؟
مي خواي اونقدر مست کني که يادت بره عاشقشي؟
ميدوني چيه؟
من از اين روشهاي پست و .کثيف تو ديگه خسته شدم
...تو همش داري ...اين ديگه چه
اون چيه؟
...واي خدا اون ديگه چيه؟
.هي
چطوري؟
،خوب،بالاخره يه وقتي
بايد افراد اين طرز رفتارشون ...رو بس کنن که انگار من
انگار تو مرده بودي؟
.آره
درد داره؟
ميتونم دست بزنم بهش؟
چجوري مي خواي اينو به جيلين توضيح بدي؟
فکر نکنم روابطم با اون .ديگه روبراه باشه
متاسفم.چرا؟
.بخاطر تو لينا
...لينکلن- .نه،گوش کن-
.بايد اينو بشنوي
،من وقتي که رفته بودم به تنها چيزي که فکر ميکردم
.برگشتن پيش تو بود
تو خيلي قوي .و خاص هستي
،تو حتي نمي دوني چقدر قوي هستي .اما من مي دونم
.خيلي وقته تو رو زير نظر دارم
،بيا،اينو بخور
.بعدشم بيا دنبال من
.من خيلي وقته منتظر اينم
.منم همينطور
!با من چيکار کردي؟
من اونجا يه چيزايي راجع .به ارواح شيطاني ياد گرفتم
.فقط بايد مطمئن مي شدم
!بذار پسرم بره
جوناس مرده؟
مي تونم ببينمش؟
آره مي توني،اما فکر نکنم .بتوني بشناسيش
چطور لينکلن تونست همچين کاري بکنه؟- .کار اون نبوده-
،يه چيزي تو وجودش رفته .که ما بايد درش بياريم
...من ميرم ،امت- .تو نمي توني اينجا باشي-
.من درستش مي کنم .لينا کمکم مي کنه
.اونجا جادو نهفته است
اين لينکلنه؟
.نه،نه
وقتي هايل در رو براي ،لينکلن باز کرد
باعث شد که يه روح ديگه .هم بتونه همراه با اون وارد بشه
!تو...تو هيچي نمي دوني
تو هيچ نمي دوني .اون بيرون چي وجود داره
،شايد اينطور باشه،شايد اينطور باشه .اما من مي دونم کي اون بيرونه
.مار سياه .خود بيونا
!اون مال منه
،تو از من بگيري .من از تو ميگيرم
!حالا!حالا!حالا
سنجاقک مي تونه اون .روح رو بيرون بکشونه
.داره داغ ميشه
.فقط نگهش دار .اونو روش نگه دار
.اما واقعا داغ شده- .نگهش دار روش-
!امت
.نگهش دار روش
!امت
!امت!امت
،تو اومدي سراغم
،رو آبهاي من کشتيراني کردي
.که رازهاي منو بدزدي
ميدوني،مرداي بهتر از .تو سر اين قضيه مردن
!تو که عددي نيستي
!امت
.نترس
!اين لينکلن نيست
تو از کجا ميدوني؟
تو کاري کردي همه !دنيا عاشقت بشن
بجز اون يه نفري .که واقعا بايد دوست داشته باشه
.تو پسر خودتو نمي شناسي
.معلومه که ميشناسم
بابا؟
،بابا اسم دوست دختر من چيه؟
موضوع تحقيق من تو دانشگاه چيه؟
من از وقتي 9 سالم بوده هر شب چه کابوسي ميبينم؟
من الان همش چند ،ساعته که با پسرت هستم
اما واقعا اونو بهتر .از تو مي شناسمش
مامان،اينو دوست داري؟
هان؟دوست داري تماشا کني؟
.مي دونم اوني که ساکته دوست داره
.کلارک آروم
،هميشه در حال تماشا ،هميشه در حال انتظار
،مي دوني ،بدنت حتي هنوز خشک نشده بود
...که اون زنت رو
.اينو نمي دونستي
.من بيشتر از اونچه فکر ميکني ميدونم
!نه بابا!درد داره
!درد داره!درد داره
!درد داره
تس ،اون چيه؟
!نه!نه
...حالا و براي هميشه دنيايي بدون پايان... .لاتينه
.داره دعا مي کنه
.لينا کمکم کن
.امت،گوش کن،داري اذيتش ميکني- .لينا کمکم کن
.اذيتم ميکنه- .کمکم کن-
!لينا
.لينا کمکم کن- !امت
!بسه
!بذار بره !بذار بره
!امت
!کمکم کن
!امت
!کمک- !نگاش کن-
!امت- !کاملا بيگناه-
!امت!کمکم کن
اما افکارت اونقدرا هم بيگناه نيستن،درسته؟
.لينکلن
!لينکلن .بذارم زمين
همه ي اون شبايي که با هم ،رو کشتي تنها بوديم
...مي تونستم افکارت رو بشنوم
.که داشتي به من فکر ميکردي
!بذارم زمين
!امت
بران،بران،بران قايقت را
آرام در رودخانه
با لذت
!نه
با لذت
!نه
با لذت
!لينکلن ،خواهش ميکنم
با لذت
!نه
زندگي،اما ،يک روياست
.بذار بره
حالش خوبه؟
.روحش رفته
امت،نمي تونيم بهش .اجازه بديم اونو در اختيار بگيره
.معذرت مي خوام
.تو از من پسرت رو خواستي
.و من مرگ رو برات آوردم
.بايد يه کاري کنيم
.من نمي دونم بايد چيکار کنم
.نمي دونم
خوب،شايد يکي باشه .که بدونه
تو قصد داشتي همسر منو بکشي؟
.بله
هنوزم قصد داري؟
.نه
تو تمام اين مدت خودت .رو از من مخفي کردي
تو کي هستي،کرت؟
تو اينجا چه غلطي داري ميکني و راجع به بيونا چي ميدوني؟
.بيشتر از شما مي دونم
اونقدر ميدوني که بتوني پسرم رو نجات بدي؟
،هيچ کس...نه يه کشيش ،نه يه احضار کننده و نه يه دکتر
نمي تونه يه روح رو از .از يه جسم خارح کنه
بايد از داخل به بيرون .رونده بشه
.يعني توسط لينکلن
چطور بايد اينکار رو بکنه؟
.صحبت کردن با اون شيطان رو متوقف کن .با پسرت صحبت کن
بايد دعا کني که لينکلن ،هنوز اون تو باشه
که بتونه صدامونو بشنوه و ،و در حال گوش کردن باشه
.و اينکه بخواد برگرده
و اگه نخواد؟
.اون وقت ديگه از دستش داديم
لينکلن،تو بايد برگردي .پيش ما
.فقط بايد به من گوش بدي
هرکسي که به تو گوش .ميده آخرش ميميره
!نه،صبر کن
!شيطان رو ولش کن !با لينکلن صحبت کن
اين قيمتيه که بايد .واسه زيادي ديدن بپردازي
.نه،نه،نه!نه
.من به اندازه کافي نديدم
...متاسفم،لينکلن
.واسه همه چيزايي که از دست دادم
...اولين کلماتت
.من تو هواپيما بودم داشتم ميرفتم تانزانيا
من سيصد پا زير آب بودم .وقتي تو اولين قدمات رو برداشتي
بابا؟
.ميتونه صداتو بشنوه !کمکش کن مبارزه کنه
...اولين بوسه ات
،تو و لينا .همين جا رو اين کشتي
تنها راهي که ميشد من بدونم .اينه که راس بهم گفت
!بابا،درد داره- !فقط باهاش مبارزه کن-
!نميتونم- .چرا ميتوني-
نه تو به قلمرو !من تجاوز کردي
،رازهاي منو دزديدي
.وحالا من زندگي تو رو ميگيرم
!تو خيلي کارا داري که بايد انجام بدي
کل زندگيت !پيش روته
،آينده ت،ازدواجت
...بچه هات
،من باهات هستم ،تو هر قدم از اين راه
من ديگه حتي .يه لحظه رو هم نمي خوام از دست بدم
.فقط...برگرد
!ما با هم تو جنگيم
.متاسفم
.لينا،معذرت ميخوام
خروجي بيونا ،دو کيلومتر تا اينجا فاصله داره
و ما ميتونيم برگرديم .به همون آمازون قديمي و ساده و خسته کننده ي خودمون
تقاطع همينجا .بعد از اين پيچه
من ميگم از کشتي بريم بيرون
و از همون راهي که اومديم .با قايق بادي برگرديم
.تموم شد
.خونه
دهکده ماتاکا و يه هلي کوپتر .دقيقا همونجا هستن
کجاست؟
.سر در نميارم
دهکده بايد دقيقا .همونجا باشه
.اصلا معني نداره
.بايد همونجا باشه
.سيگنال رو از دست داديم کلارک؟-
بله؟- .ما ديگه رو نقشه نيستيم-
چي؟
.ما ديگه رو نقشه نيستيم
؟A.J- .بله-
.رفيق دوربين رو بفرست تو آسمون- .باشه-
.رودخونه داره عوض ميشه
.هيچ وقت نمي خواد بذاره ما بريم
:تهيه و تنظيم h_dove hp6511@gmail.com :::forum2.Bitkadeh.net:::